1
00:01:12,405 --> 00:01:13,448
Chip me.

2
00:01:28,254 --> 00:01:30,715
- This it?
- I think so.

3
00:01:46,648 --> 00:01:49,150
Doesn't look like we were followed.

4
00:02:09,087 --> 00:02:10,338
Okay. We get in,

5
00:02:10,421 --> 00:02:14,384
tell Sammy what's up,
get her to come with us, and get out.

6
00:02:14,467 --> 00:02:16,302
The direct approach. I like it.

7
00:02:16,386 --> 00:02:17,387
No need to confuse her

8
00:02:17,470 --> 00:02:21,141
by easing into it and talking
about the weather like you did with me.

9
00:02:21,224 --> 00:02:24,144
It is really humid here.

10
00:02:24,227 --> 00:02:26,896
Let's just make it quick
so we can get back on the road.

11
00:02:26,980 --> 00:02:28,982
So you do believe we're being hunted.

12
00:02:29,065 --> 00:02:33,778
Okay, look, I wouldn't go that far,
but it can't hurt to be too careful.

13
00:02:35,321 --> 00:02:37,532
Is that the hay?

14
00:02:37,615 --> 00:02:39,951
It's not at all
what hay smells like.

15
00:02:40,034 --> 00:02:43,037
Have you never been
around hay before? No...

16
00:02:43,121 --> 00:02:46,082
Something's burning. It smells like...

17
00:02:46,166 --> 00:02:48,376
Smoke!

18
00:02:51,838 --> 00:02:53,798
- Sammy!
- Sammy!

19
00:02:56,885 --> 00:02:59,053
What's all the shouting?

20
00:03:06,561 --> 00:03:08,563
Ow.

21
00:03:11,107 --> 00:03:12,483
Sorry about the smoke.

22
00:03:12,567 --> 00:03:14,944
Burnt my pie,
but the back-up's already in the oven.

23
00:03:15,028 --> 00:03:16,863
Always make a back-up.

24
00:03:18,740 --> 00:03:21,784
Nice to see you.

25
00:03:21,868 --> 00:03:23,453
Ugh, same!

26
00:03:23,536 --> 00:03:25,788
But I remember hugging y'all
being a lot easier.

27
00:03:25,872 --> 00:03:28,166
You leave any growth spurts
for the other guys?

28
00:03:28,249 --> 00:03:30,710
What are y'all doing here?

29
00:03:30,793 --> 00:03:34,380
- We're here because we're...
- Come in, come in. Welcome to my home.

30
00:03:34,464 --> 00:03:37,842
She's a bit of a mess right now,
but I wasn't expecting guests or anything.

31
00:03:37,926 --> 00:03:40,511
Whoop! Keep meaning to fix that.

32
00:03:40,595 --> 00:03:41,596
Kitchen's this way.

33
00:03:45,350 --> 00:03:48,228
Gosh, it's just been a minute
since I've seen you two.

34
00:03:48,311 --> 00:03:50,146
Love the locs, by the way.

35
00:03:50,230 --> 00:03:51,231
Thanks.

36
00:03:51,856 --> 00:03:54,734
You hungry? Thirsty?
I've got just the thing.

37
00:03:55,235 --> 00:03:59,197
Didn't think Sammy could get
any more Sammy, you know?

38
00:03:59,280 --> 00:04:00,281
Yeah.

39
00:04:06,079 --> 00:04:08,665
Sammy, we're here because we're...

40
00:04:08,748 --> 00:04:11,125
Ooh! That'll be the back-up pie.

41
00:04:12,085 --> 00:04:13,253
How's the back-up?

42
00:04:15,213 --> 00:04:16,881
Right. No time for pie.

43
00:04:16,965 --> 00:04:18,007
Not there yet.

44
00:04:18,091 --> 00:04:20,343
Okay, well while we wait,
we need to tell you s...

45
00:04:20,426 --> 00:04:23,137
Have you seen my pitchfork?
I swear I just had it.

46
00:04:24,180 --> 00:04:25,807
- You remember ol' Bessie?
- Uh...

47
00:04:25,890 --> 00:04:27,517
Well, she had a calf.

48
00:04:27,600 --> 00:04:29,477
Oh, I just love them baby moos.

49
00:04:29,560 --> 00:04:32,230
I need to get some more hay for her,
but you know what?

50
00:04:32,313 --> 00:04:33,564
That can wait.

51
00:04:33,648 --> 00:04:37,902
Uh, you okay, Sammy?
You seem kinda distracted.

52
00:04:37,986 --> 00:04:39,070
Just busy.

53
00:04:39,153 --> 00:04:42,865
It's only me around here with Yaz
up north finishing school, and my parents...

54
00:04:42,949 --> 00:04:44,826
Your parents, what?

55
00:04:44,909 --> 00:04:47,662
We just don't talk much anymore,
but that's okay!

56
00:04:47,745 --> 00:04:48,746
I'm keeping busy.

57
00:04:48,830 --> 00:04:50,748
Did I mention
I'm really into capoeira now?

58
00:04:51,791 --> 00:04:55,295
You know what they say,
when life gives you lemons, add sugar.

59
00:04:56,129 --> 00:04:58,047
- Sammy, we have to t...
- Oh!

60
00:04:58,131 --> 00:04:59,632
Sammy, you ding-dong!

61
00:04:59,716 --> 00:05:01,676
Of course
you wanna go out back and see her.

62
00:05:02,885 --> 00:05:04,595
Uh... I... Wh...

63
00:05:04,679 --> 00:05:07,974
Yeah, I wanna see her,
but we have to talk.

64
00:05:08,057 --> 00:05:11,060
- Sammy, stop. Seriously, we need t...
- Dang it.

65
00:05:11,144 --> 00:05:12,353
Not again.

66
00:05:18,151 --> 00:05:19,736
Why are we running?

67
00:05:19,819 --> 00:05:22,322
We do not have
a good track record with running.

68
00:05:23,781 --> 00:05:25,616
Seriously, who are we...

69
00:05:40,506 --> 00:05:41,799
Bumpy?

70
00:05:45,595 --> 00:05:48,806
Bumper Car!

71
00:05:54,562 --> 00:05:55,563
Oh...

72
00:05:56,814 --> 00:05:58,691
Huh?

73
00:06:10,661 --> 00:06:12,872
Oh, I missed you.

74
00:06:14,624 --> 00:06:15,792
Aw.

75
00:06:15,875 --> 00:06:18,044
Okay, is that the spot?

76
00:06:18,544 --> 00:06:20,588
I know it's the spot, come on.

77
00:06:20,671 --> 00:06:23,341
I didn't know Bumpy was staying here.

78
00:06:23,424 --> 00:06:24,425
We snuck her out here

79
00:06:24,467 --> 00:06:27,261
right before the whole
Mantah Corp Island investigation.

80
00:06:27,845 --> 00:06:29,305
It's easy to miss a few things

81
00:06:29,389 --> 00:06:32,725
when you're holed up
in a cabin with spotty cell service.

82
00:06:33,351 --> 00:06:36,813
- I guess it is.
- But you're here now, homie.

83
00:06:42,902 --> 00:06:44,737
There we go. Whoo!

84
00:06:50,952 --> 00:06:53,704
I love seeing friends reunite,

85
00:06:53,788 --> 00:06:56,707
but we really need
to get outta here before...

86
00:07:00,503 --> 00:07:01,712
Who is that?

87
00:07:02,755 --> 00:07:03,756
Trouble.

88
00:07:05,716 --> 00:07:06,801
Get outta the way!

89
00:07:28,948 --> 00:07:30,908
Bumpy, no!

90
00:07:33,828 --> 00:07:35,705
Get going.

91
00:07:38,291 --> 00:07:40,418
Carl?

92
00:07:41,002 --> 00:07:42,086
Are you okay?

93
00:07:42,170 --> 00:07:44,881
Did you see that? It's trying to kill me.

94
00:07:45,548 --> 00:07:46,799
To be fair,

95
00:07:46,883 --> 00:07:49,427
you did try to run her down
with your truck.

96
00:07:49,510 --> 00:07:51,137
I don't wanna hear it.

97
00:07:51,220 --> 00:07:53,264
That destructive carnivore

98
00:07:53,347 --> 00:07:55,558
should have been put down months ago!

99
00:07:55,641 --> 00:07:58,978
She's an herbivore.
Can't even give a proper insult?

100
00:07:59,061 --> 00:08:00,229
Look at all this.

101
00:08:00,313 --> 00:08:03,649
Wrecking my property, nearly crushing me.

102
00:08:03,733 --> 00:08:05,651
See what it did to my truck?

103
00:08:06,152 --> 00:08:10,948
I just can't wait to call the DPW
and see that creature dragged outta here.

104
00:08:11,657 --> 00:08:13,618
- Now, Carl...
- You know what?

105
00:08:14,368 --> 00:08:17,330
There's nothing you can say
to defend that monster this time.

106
00:08:17,413 --> 00:08:19,874
You're lucky
if that thing sees another night

107
00:08:19,957 --> 00:08:21,876
not mounted on my wall!

108
00:08:21,959 --> 00:08:23,794
She's not the monster here.

109
00:08:25,963 --> 00:08:28,382
Well, ain't you brave.

110
00:08:31,636 --> 00:08:34,597
Well maybe I'll just skip past the DPW,

111
00:08:34,680 --> 00:08:37,308
and take care of that menace myself.

112
00:08:37,808 --> 00:08:41,729
Use something
a little more effective than a truck.

113
00:08:42,230 --> 00:08:44,941
Now, let's all hold our horses a moment,

114
00:08:45,024 --> 00:08:47,652
and not do anything more
to escalate this predicament

115
00:08:47,735 --> 00:08:49,403
than we already have.

116
00:08:50,571 --> 00:08:53,574
I'm just gonna assume
you both hear me through those stares.

117
00:08:53,658 --> 00:08:54,909
Here's what we're gonna do.

118
00:08:54,992 --> 00:08:58,746
I'll get Bumpy off your property
and fix the fence extra well this time.

119
00:08:58,829 --> 00:08:59,914
I mean that.

120
00:09:00,665 --> 00:09:03,960
Carl, go home, and
I'll bring you over one of my famous pies.

121
00:09:04,043 --> 00:09:05,169
How's that sound?

122
00:09:08,339 --> 00:09:10,633
Carl. Go home.

123
00:09:15,388 --> 00:09:16,889
Okay then.

124
00:09:24,355 --> 00:09:25,815
Dude was totally bluffing.

125
00:09:25,898 --> 00:09:28,025
Not really the bluffing type.

126
00:09:28,109 --> 00:09:30,319
More of the loose-cannon type.

127
00:09:30,403 --> 00:09:32,989
He seems like a guy
who owns actual cannons.

128
00:09:33,072 --> 00:09:34,949
You should make him a mud pie.

129
00:09:35,032 --> 00:09:37,743
Oh shoot. My pie. Let's go, Bumpy.

130
00:09:37,827 --> 00:09:40,663
Wait! We need to talk to you.
It's important!

131
00:09:40,746 --> 00:09:42,623
And she's off again.

132
00:09:57,513 --> 00:09:58,806
Now stay put

133
00:09:58,889 --> 00:10:00,558
while I tend to my pie,

134
00:10:00,641 --> 00:10:02,768
which I guess is Carl's pie now.

135
00:10:05,896 --> 00:10:08,316
Sammy, stop. This is urgent.

136
00:10:09,609 --> 00:10:11,277
Sammy!

137
00:10:11,861 --> 00:10:15,615
Don't be burnt again.
I'm so sick of making pies.

138
00:10:23,205 --> 00:10:25,499
No! No more distractions.

139
00:10:25,583 --> 00:10:27,501
Darius and I need to talk to you.

140
00:10:27,585 --> 00:10:29,670
Someone is hunting us.

141
00:10:29,754 --> 00:10:31,130
I don't know who,

142
00:10:31,213 --> 00:10:34,342
but I think those same people
were behind Brooklynn's death.

143
00:10:34,425 --> 00:10:35,926
And they're after all of us.

144
00:10:36,010 --> 00:10:38,137
That means
we need to warn Yaz and Kenji.

145
00:10:38,721 --> 00:10:42,475
If these people,
and raptors apparently, find any of us,

146
00:10:42,558 --> 00:10:43,809
they'll...

147
00:10:46,729 --> 00:10:48,064
It won't be good.

148
00:10:48,147 --> 00:10:50,941
Which means
finding the others before they do.

149
00:10:51,025 --> 00:10:52,026
Darius?

150
00:10:52,652 --> 00:10:54,945
I don't know for sure, but...

151
00:10:55,029 --> 00:10:56,822
I don't think we can afford to risk it.

152
00:10:58,199 --> 00:11:00,409
Good enough for me. We gotta warn them.

153
00:11:00,493 --> 00:11:03,412
Yes. Great. I was thinking we...

154
00:11:06,832 --> 00:11:08,167
Now where are you going?

155
00:11:08,250 --> 00:11:12,296
I can't just leave straight off.
Gotta get some supplies for our trip.

156
00:11:14,340 --> 00:11:15,341
Hey, girl.

157
00:11:23,557 --> 00:11:24,642
Sammy?

158
00:11:26,060 --> 00:11:27,978
Kenji's place is on the way to Yaz's.

159
00:11:28,062 --> 00:11:30,272
He keeps changing his number,
but I can call Yaz

160
00:11:30,356 --> 00:11:31,524
while we're on the road.

161
00:11:39,407 --> 00:11:42,576
I think there's a map
around here somewhere.

162
00:11:42,660 --> 00:11:45,079
Service is terrible from here to Wyoming.

163
00:11:49,959 --> 00:11:51,252
Sammy, stop.

164
00:11:52,712 --> 00:11:54,630
Please, just...

165
00:11:54,714 --> 00:11:55,715
Stop.

166
00:11:56,424 --> 00:11:58,467
And what, Darius?

167
00:11:58,551 --> 00:12:03,055
Stop and think about Brooklynn dying,
or my family not speaking to me,

168
00:12:03,139 --> 00:12:04,849
or Yaz pulling away from me?

169
00:12:04,932 --> 00:12:05,766
No.

170
00:12:05,850 --> 00:12:06,976
I...

171
00:12:08,018 --> 00:12:09,729
I can't stop.

172
00:12:10,688 --> 00:12:11,689
I won't.

173
00:12:13,482 --> 00:12:14,817
Sammy, I...

174
00:12:16,819 --> 00:12:20,197
I just fixed the breaker box last week.

175
00:12:22,324 --> 00:12:23,409
Carl.

176
00:12:23,492 --> 00:12:27,329
If he's messing with Bumpy,
he's getting more than a mud pie.

177
00:12:27,413 --> 00:12:29,123
He's getting a knuckle sandwich.

178
00:12:29,206 --> 00:12:31,000
You kiss your mother with that mouth?

179
00:12:32,501 --> 00:12:34,378
I got the breaker. You go check on Bumpy.

180
00:12:34,462 --> 00:12:35,463
On it.

181
00:12:50,186 --> 00:12:51,187
Is that...

182
00:13:03,324 --> 00:13:04,533
There he is.

183
00:13:06,911 --> 00:13:08,287
Guess he wasn't bluffing.

184
00:13:08,954 --> 00:13:10,748
We know that's you, Carl!

185
00:13:10,831 --> 00:13:13,000
Stop messing with our dinosaur!

186
00:13:41,237 --> 00:13:43,239
The raptors. They found us.

187
00:13:43,322 --> 00:13:46,867
How?
We're over 1,000 miles from my cabin.

188
00:13:54,500 --> 00:13:57,586
Bumpy.
She's a sitting duck in that pen.

189
00:13:57,670 --> 00:13:58,963
I gotta go help her.

190
00:13:59,046 --> 00:14:01,507
I'll get Sammy.
Meet up at the van after.

191
00:14:07,429 --> 00:14:09,598
That makes no sense.

192
00:15:10,868 --> 00:15:12,369
What's this?

193
00:15:13,078 --> 00:15:15,497
Hey, girl.

194
00:15:15,581 --> 00:15:17,207
Don't worry. It's just me.

195
00:16:09,843 --> 00:16:11,553
Get somewhere safe, girl.

196
00:19:00,597 --> 00:19:01,807
Sammy, let's go!

197
00:19:24,955 --> 00:19:25,956
Ben, let's go!

198
00:19:54,735 --> 00:19:56,862
Take care of yourself, girl.

199
00:20:16,173 --> 00:20:18,717
So, this is really happening?

200
00:20:23,805 --> 00:20:24,806
Yeah.

201
00:20:25,557 --> 00:20:26,600
It's happening.

202
00:20:30,646 --> 00:20:33,440
- Let's go see Yaz and Kenji.
- Um...

203
00:20:33,941 --> 00:20:37,903
Do you have a map to get to them?
'Cause I do not.

204
00:20:38,779 --> 00:20:40,405
Actually, yeah.

205
00:20:42,783 --> 00:20:46,370
It fell outta Brooklynn's jacket
when I was hiding from that muscly raptor.

206
00:20:46,912 --> 00:20:48,413
Not sure why she had it.

207
00:20:49,039 --> 00:20:50,999
She marked all our addresses.

208
00:20:52,125 --> 00:20:53,752
Hey, check that out.

209
00:20:54,253 --> 00:20:56,421
That address in Colorado, whose is that?

210
00:20:56,922 --> 00:21:02,177
That one's Kenji's,
but the one right near it, I don't know.

211
00:21:02,261 --> 00:21:04,930
The date and time she wrote down, that's...

212
00:21:05,013 --> 00:21:06,723
That's not long before she died.

213
00:21:06,807 --> 00:21:08,684
If she wasn't gonna see Kenji,

214
00:21:09,268 --> 00:21:10,686
where was she going?

